Ein neues „12 von 12“ – diesmal durfte die Übersetzerin auch ein paar Kommentare abgeben. Aber das machen wir nicht nochmal. Sie sieht alles ganz anders als ich! Möhrknöhrweffel.
Schlagwort: schnüffeln
Spazierengehen mit Frieda aus Sicht der äußerst geduldigen Übersetzerin
Heute darf ausnahmsweise die Übersetzerin erzählen, wie es bei unseren Runden zugeht. Ich betone: Das ist komplett und ausschließlich aus der Sicht eines Menschen, der so gar keine Vorstellung von einem ordentlichen Geruchssinn hat!
Warum es sinnvoll ist, immer genau das zu tun, was gerade dran ist
Anmerkung der Übersetzerin: Ich könnte mich bei Ihnen, liebe Leserin, lieber Leser, einmal mehr dafür entschuldigen, dass Sie so lange … Mehr
Als Hund hat man echt zu tun…
Und das ist wahr: Die wenigsten Übersetzer haben eine Vorstellung davon, was man als Hund alles zu tun hat. Die … Mehr
Frieda bloggt 